Pojištění odpovědnosti za škodu při lovu KOTAX
Prohlášení a důležité informace - Předsmluvní informační povinnost
Oznámení podle § 19 odst. 5 německého zákona o důsledcích porušení zákonné informační povinnosti.
Damit wir Ihren Versicherungsantrag ordnungsgemäß prüfen können, ist es notwendig, dass Sie die beiliegenden Fragen wahrheitsgemäß und vollständig beantworten. Es sind auch solche Umstände anzugeben, denen Sie nur geringe Bedeutung beimessen.
Bitte beachten Sie, dass Sie Ihren Versicherungsschutz gefährden, wenn Sie unrichtige oder unvollständige Angaben machen. Další podrobnosti o
Důsledky porušení informační povinnosti naleznete v níže uvedených informacích.
Jaké jsou předsmluvní oznamovací povinnosti?
Do doby, než podáte smluvní prohlášení, jste povinni pravdivě a úplně uvést všechny vám známé okolnosti související s riziky, na které jsme se vás v textovém formuláři zeptali. Pokud se vás po vašem smluvním prohlášení, ale před přijetím smlouvy, textově zeptáme na okolnosti související s riziky, jste povinni nás o tom rovněž informovat.
1. zrušení a zánik pojištění
Jaké důsledky může mít porušení předsmluvní informační povinnosti?
Pokud porušíte předsmluvní povinnost poskytnout informace, můžeme od smlouvy odstoupit. To neplatí, pokud můžete prokázat, že se nejedná o úmysl ani hrubou nedbalost. Bei grob fahrlässiger Verletzung der Anzeigepflicht haben wir kein Rücktrittsrecht, wenn wir den Vertrag auch bei Kenntnis der nicht angezeigten Umstände, wenn auch zu anderen Bedingungen, geschlossen hätten.
Im Fall des Rücktritts besteht kein Versicherungsschutz. Pokud po vzniku pojistné události prohlásíme pojištění za zrušené, jsme přesto povinni vyplatit pojistné plnění, jestliže
Můžete prokázat, že okolnost nebyla uvedena nebo nebyla uvedena správně.
- ani pro vznik nebo zjištění pojistné události
- ani pro určení nebo rozsah naší povinnosti plnit
byla příčinou. Naše povinnost vyplatit dávky však neplatí, pokud jste podvodně porušili informační povinnost. V případě odstoupení od smlouvy máme nárok na část pojistného odpovídající smluvnímu období, které uplynulo v době, kdy prohlášení o odstoupení od smlouvy nabylo účinnosti.
2. zrušení
Pokud nemůžeme od smlouvy odstoupit, protože jste pouze porušili předsmluvní povinnost poskytnout informace z nedbalosti nebo bez vlastního zavinění, můžeme smlouvu vypovědět s výpovědní lhůtou jeden měsíc.
Naše právo na odstoupení od smlouvy je vyloučeno, pokud bychom smlouvu uzavřeli, i kdybychom o nezjištěných okolnostech věděli, i když za jiných podmínek.
3. změna smlouvy
Pokud nemůžeme od smlouvy odstoupit nebo ji zrušit, protože bychom smlouvu uzavřeli, i kdybychom si byli vědomi nezjištěných rizikových okolností, i když za jiných podmínek, stanou se na naši žádost součástí smlouvy jiné podmínky. Pokud jste z nedbalosti porušili informační povinnost, stanou se ostatní podmínky zpětně součástí smlouvy. Haben Sie die Anzeigepflicht schuldlos verletzt, werden die anderen Bedingungen erst ab der laufenden Versicherungsperiode Vertragsbestandteil.
Erhöht sich durch die Vertragsänderung der Beitrag um mehr als 10 % oder schließen wir die Gefahrabsicherung für den nicht angezeigten Umstand aus, können Sie den Vertrag innerhalb eines Monats nach Zugang unserer Mitteilung über die Vertragsänderung fristlos kündigen. O tomto právu vás budeme informovat v naší komunikaci.
4 Uplatňování našich práv
Naše práva na odstoupení od smlouvy, její zrušení nebo změnu můžeme uplatnit pouze písemně ve lhůtě jednoho měsíce. Lhůta začíná běžet dnem, kdy jsme se dozvěděli o porušení informační povinnosti, které vede k námi uplatněnému právu. Při uplatňování svých práv musíme uvést okolnosti, na nichž své prohlášení zakládáme. Pokud neuplynula lhůta uvedená ve větě 1, můžeme následně uvést další okolnosti, které to odůvodňují. Právo na zrušení, vypovězení nebo změnu smlouvy nemůžeme uplatnit, pokud jsme si byli vědomi nezveřejněné rizikové okolnosti nebo nepřesnosti oznámení. Naše práva na odstoupení od smlouvy, její zrušení a změnu zanikají pět let po uzavření smlouvy. To se nevztahuje na pojistné události, které nastaly před uplynutím této doby. Pokud jste úmyslně nebo podvodně porušili informační povinnost, je tato lhůta desetiletá.
5. zastoupení jinou osobou
Pokud jste při uzavírání smlouvy zastoupeni jinou osobou, je třeba vzít v úvahu vědomost a podvodný úmysl vašeho zástupce, jakož i vaši vlastní vědomost a podvodný úmysl, pokud jde o povinnost zveřejnění, zrušení, vypovězení, zpětnou změnu smlouvy a prekluzivní lhůtu pro uplatnění našich práv. Tvrdit, že povinnost poskytnout informace nebyla porušena úmyslně nebo z hrubé nedbalosti, můžete pouze tehdy, pokud se ani váš zástupce, ani vy nedopustíte úmyslu nebo hrubé nedbalosti.
Informace o zpracování údajů a vašich právech podle obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR)
V souladu s čl. 13 GDPR bychom vám rádi poskytli informace o zpracování údajů. Správcem odpovědným za zpracování údajů je Gothaer Allgemeine Versicherung AG, Gothaer Allee 1, 50969 Kolín nad Rýnem, Německo, e-mail: info@gothaer.de. Veškeré další informace podle čl. 13 GDPR naleznete v příslušném informačním listu, který je přiložen k této žádosti. Obsahuje zejména informace o tom, jak kontaktovat pověřence pro ochranu osobních údajů, o účelu a právním základu zpracování údajů, o příjemcích osobních údajů, o době uchovávání, o vašich právech jako subjektu údajů a o všech automatizovaných rozhodnutích, která mohou být použita. Aktuální verzi informačního listu naleznete také na adrese www.gothaer.de/datenschutz.
Vyrovnání příspěvků
Možnost úpravy příspěvku podle odst. Odkazujeme na oddíl 15 Všeobecných pojistných podmínek pro pojištění odpovědnosti (AHB).
Nové a náhradní pojištění
V případě nových pojistných smluv a dodatků, které rozšiřují pojistnou ochranu, vstupuje pojistná ochrana v platnost po okamžitém zaplacení celého odkupného ke sjednanému datu počátku pojištění, nejdříve však k datu uvedenému v pojistné smlouvě.
Další poznámky
Für die Aufnahme des Antrags fallen keine gesonderten Gebühren oder Kosten an.
Rückläufergebühren aus SEPA-Lastschriften und Kosten eines Mahnverfahrens werden geltend gemacht.
Oznámení v případě pojistné události
Melden Sie den Schaden sofort Ihrem persönlichen Betreuer oder melden Sie den Schaden an Gothaer Allgemeine Versicherung AG, 50598 Köln, Telefon 0551 701-54267 oder per Telefax 0551 701-964267 und sorgen Sie für weitest gehende Schadenminderung. Bitte verständigen Sie bei Schäden durch Einbruchdiebstahl, Vandalismus, Beraubung, Abhandenkommen von versicherten Sachen oder mutwillige Beschädigung auch sofort die Polizei.
Kontaktní osoba/dozorový orgán/arbitrážní komise
Kontaktní osobu naleznete v pojistné smlouvě/dodatku k pojistné smlouvě nebo v příslušném korespondenčním dopise. Dozorové orgány a rozhodčí centra pro mimosoudní řešení sporů naleznete v informacích pro zákazníky, které vám byly poskytnuty před podáním žádosti.
Smluvní základy
Vzájemná práva a povinnosti se řídí touto žádostí, jejíž kopii obdržím při podání žádosti, případnými písemnými prohlášeními učiněnými v této souvislosti, zákonnými ustanoveními Spolkové republiky Německo a výše uvedenými pojistnými podmínkami a informacemi pro zákazníky, které jsem obdržel k nahlédnutí před podáním žádosti. Ústní dohody o zajištění jsou neplatné.
Storno podmínky
Právo na zrušení
Své smluvní prohlášení můžete písemně (např. dopisem, faxem, e-mailem) zrušit do 14 dnů bez udání důvodu. Die Frist beginnt, nachdem Sie den Versicherungsschein, die Vertragsbestimmungen einschließlich unserer Allgemeinen Versicherungsbedingungen, die weiteren Informationen nach § 7 Abs. 1 und 2 des Versicherungsvertragsgesetzes (WG) in Verbindung mit den§§ 1 bis 4 der WG-lnformationspflichtenverordnung und diese Belehrung jeweils in Textform erhalten haben, bei Verträgen im elektronischen Schriftverkehr jedoch nicht vor Erfüllung unserer Pflichten gemäß§ 312i Absatz 1 Satz 1 des Bürgerlichen Gesetzbuchs in Verbindung mit Artikel 246c des Einführungsgesetzes zum Bürgerlichen Gesetzbuch. Pro dodržení lhůty pro odstoupení od smlouvy stačí včasné odeslání. Odvolání je třeba zaslat na adresu: Gothaer Allgemeine Versicherung AG, Gothaer Allee 1, 50969 Kolín nad Rýnem, Německo.
Důsledky zrušení
V případě účinného odstoupení od smlouvy vaše pojistné krytí zanikne a my vám vrátíme část pojistného připadající na období po obdržení odstoupení od smlouvy, pokud jste se dohodli, že pojistné krytí začne platit před koncem období pro odstoupení od smlouvy. V takovém případě si můžeme ponechat část pojistného, která se vztahuje k období do obdržení odstoupení od smlouvy; to činí 1/360 pojistného, které jste měli zaplatit za jeden rok a den.
Vrácení vratných příspěvků bude provedeno neprodleně, nejpozději do 30 dnů po obdržení odstoupení od smlouvy. Pokud pojistná ochrana nezačne před koncem storno období, znamená účinné storno, že musí být vráceno veškeré obdržené plnění a musí být odevzdány veškeré odvozené výhody (např. úroky).
Zvláštní poznámky
Vaše právo na odstoupení od smlouvy zaniká, pokud byla smlouva na vaši výslovnou žádost zcela splněna vámi i námi předtím, než jste uplatnili své právo na odstoupení od smlouvy. Právo na odstoupení od smlouvy se nevztahuje na smlouvy uzavřené na dobu kratší než jeden měsíc. Pokud bylo poskytnuto předběžné krytí, končí toto krytí okamžikem, kdy nám bylo doručeno odstoupení od smlouvy.
Ukončení storno podmínek.
Společnost
Gothaer Allgemeine Versicherung AG
Sitz: Gothaer Allee 1, 50969 Köln (Hausanschrift)
Aufsichtsrat: Prof. Dr. Werner Görg (Vorsitzender)
Vorstand: Dr. Christopher Lohmann (Vorsitzender), Oliver Brüß, Dr. Mathias Bühring-Uhle
Postanschrift: 50598 Köln
Rechtsform: Aktiengesellschaft
Registergericht: Amtsgericht Köln, HRB 21433
USt.-lD: DE 122786654
VersSt-Nr.: 810N90810004206
Reorganizační smlouva lovecká odpovědnost 04.2018